Vụ phá hoại tấn công các đoàn tàu ở Bắc Đức, buộc phải dừng 3 giờ
BERLIN - Một hệ thống liên lạc xe lửa ở Đức đã bị nhắm mục tiêu bởi vụ phá hoại hôm thứ Bảy, buộc cả các chuyến tàu chở khách và hàng hóa phải dừng lại trong gần ba giờ trên khắp miền Tây Bắc của đất nước, nhà chức trách cho biết.
Người điều hành Deutsche Bahn cho biết vào đầu thứ Bảy rằng không có chuyến tàu đường dài hoặc khu vực nào chạy ở các bang Hamburg, Schleswig-Holstein, Lower Saxony và Bremen. Điều đó cũng ảnh hưởng đến các chuyến tàu giữa Berlin và Cologne, cả hai đều không bị ảnh hưởng trực tiếp bởi sự cố hệ thống và giữa Berlin và Amsterdam, trong khi các chuyến tàu từ Đan Mạch không qua biên giới sang Đức.
Vụ phá hoại đã ảnh hưởng đến một phương thức vận tải chính trong khu vực và liên tỉnh ở Đức cũng như làm gián đoạn các đường cung cấp cho các ngành sử dụng tàu chở hàng.
Sau gần ba giờ tạm dừng, Deutsche Bahn cho biết sự cố - "sự cố của hệ thống vô tuyến tàu kỹ thuật số" - đã được giải quyết nhưng vẫn có thể xảy ra một số gián đoạn.
Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải Volker Wissing cho biết các dây cáp "cần thiết để xử lý giao thông đường sắt một cách an toàn" đã được cố tình cắt đứt tại hai địa điểm riêng biệt. Ông cho biết cảnh sát liên bang của Đức đang điều tra vụ việc.
Người điều hành Deutsche Bahn cho biết vào đầu thứ Bảy rằng không có chuyến tàu đường dài hoặc khu vực nào chạy ở các bang Hamburg, Schleswig-Holstein, Lower Saxony và Bremen. Điều đó cũng ảnh hưởng đến các chuyến tàu giữa Berlin và Cologne, cả hai đều không bị ảnh hưởng trực tiếp bởi sự cố hệ thống và giữa Berlin và Amsterdam, trong khi các chuyến tàu từ Đan Mạch không qua biên giới sang Đức.
Vụ phá hoại đã ảnh hưởng đến một phương thức vận tải chính trong khu vực và liên tỉnh ở Đức cũng như làm gián đoạn các đường cung cấp cho các ngành sử dụng tàu chở hàng.
Sau gần ba giờ tạm dừng, Deutsche Bahn cho biết sự cố - "sự cố của hệ thống vô tuyến tàu kỹ thuật số" - đã được giải quyết nhưng vẫn có thể xảy ra một số gián đoạn.
Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải Volker Wissing cho biết các dây cáp "cần thiết để xử lý giao thông đường sắt một cách an toàn" đã được cố tình cắt đứt tại hai địa điểm riêng biệt. Ông cho biết cảnh sát liên bang của Đức đang điều tra vụ việc.
Nhận xét
Đăng nhận xét